ࡱ; H  !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGIJRoot Entry  aօ)䰱Tabelle StarCalc 5.0us :i)p&ˆy_&"qPQgHs?SIjq)DYݴ84'Ob\ٍ6ibm}7pиSQ/|\YέcSfxDocumentInfo  {1<ư Nitsch Peter 1S uK Info 0 Info 1 Info 2 Info 3 {1<ư < TASK,0,1,H11,0,100,1,100/60/0;0;tw:270;0/0/0/0/0/0/2/0/0/0/0Oh+'0 h t 12@@0:@5/=?@i6 Nitsch PeterBx.,BB))ScDocumentPool >ddefghijklmnopqrstuwxyz{|}~ddefghijklmnopqrstuvwxyz{~ddefghijklmnpqrstuvwxyz{|}~ddefghijklmnopqtuvwxyz{|}~&0!('d2@Arial ArialXX'eB@@d  d d d XXX"X,'f@ XX'g@+X'h@OXX'i @m'j @'k @!'l:@ XXX&'n2@  XXXX 'p@9X'q@_XX't@Xe'x@X'z@mXX'X@XYXrXXe{.@ XXX('|\@# 2222XXQ''}@I X@'!@vdddXA'@ddXB'@XC'*@.AXX@X@4X@SX@sdXS@ 1EditEngineItemPool ^6f 0x P11EditEngineItemPool c 6f30 {(@ pX P 1EditEngineItemPool  6f 0 P XY@71EditEngineItemPool  6f 0 P 17EditEngineItemPool  6f30 {(@ pX P Seite 1EditEngineItemPool  6f 0 P'XT @1EditEngineItemPool "6f 0< PJ 11EditEngineItemPool '6f30f{(@bpX Px 1EditEngineItemPool ^6f 0x P 1LEditEngineItemPool g6fB0{((@ppXX P () 1EditEngineItemPool 6f 0 P 1SEditEngineItemPool 6fJ0{(0@ p{1pXX! P&,  1EditEngineItemPool 6f 05 PC11EditEngineItemPool  6f30_{(@[pX Pq1EditEngineItemPool W6f 0q PXXSX @"1EditEngineItemPool 6f 0 P 17EditEngineItemPool 6f30{(@pX PSeite  1EditEngineItemPool 6f 0 P 1EditEngineItemPool 6f 0 P 1REditEngineItemPool 6fB0 {((@ppXX P2 Seite /  1EditEngineItemPool *6f 0D PR 1EditEngineItemPool 3 6f 0M P[ 17EditEngineItemPool 8!6f30w!{(@s!pX P!Seite 1EditEngineItemPool u"6f 0" P"XXYX<@'Standard d'e'f'h'l!'n'p'q't'xe'z'{e|('Standard d'e'f'h'l!'n'p'q't'xe'{e|('Standard d'e'f'h'l!'n'p'q't'xe'z'{e|('Standardz'Standard d'e'f'h'l!'n'p'q't'xe'z'{e|(' Standard d'e'f'h'l!'n'p'q't'xe'z'{e|(' Standard d'e'f'h'l!'n'p'q't'xe'z'{e|(' Standard d'e'f'h'l!'n'p'q't'xe'{e|(' Standard d'e'f'h'l!'n'p'q't'xe'z'{e|('Standard d'e'f'h'l!'n'p'q't'xe'z'{e|('Standard d'e'f'h'l!'n'p'q't'xe'z'{e|('Standard d'e'f'h'l!'n'p'q't'xe'z'{e|('Standard d'e'f'h'l!'n'p'q't'xe'z'{e|('Standard d'e'f'h'l!'n'p'q't'xe'z'{e|('XXoXX+XDXXXgXX#XXXFXJ'Z@_(}''@'A'C'z'|('}''@'A'C'XX,K'Z@(}''@'A'C'z'|('}''@'A'C'XX,L 5K8Z;u,Rv ) Mk %&{P)$'m@'ndnddnA'ndndB'C'.Ad+9ES[B2q 9,StandardStandardErgebnisStandardErgebnisf'g'h' Ergebnis2Ergebnis Ergebnis2xe' berschriftStandard berschrifte'f'g'n' berschrift1 berschrift berschrift1q'StandardStandard}''J'K'BerichtStandardBericht}''J'K' TAB_EnglishStandard TAB_English }''B'C'J'K'6x?BEditEngineItemPool #-6f=0X.!'Z@-ffXXX&X2X>'@- ArialX'"@- _ddXX'@.*X'@5. X'@T.Xt  P~.ɯ*^Ap,6+2h &Yկjōx[5ؔߊ] 1b+$˝5_k4hex t5!Y&P:L<_StQީ5v?a-PN&>J)7cyUmهQ%H| W~"ѯ/شx8[S%5H)՟vMy+ _:`b:=cɻr86K!9DW}]?Z%{z38(EϮdsepJ6Au n:Y+ȘԜ O[VkHSǀiQwuvZXf?]*_á~E,frM$$pm ?l[ B -BS!BStandard|,B$BB%BPB.BB/BB(Bm GeneralGeneral|NC#,##0.000000000#,##0. 000000000 SystemNC #,##0.00 CCC#,##0.00 CCCNC$#,##0.--;[RED]($#,##0.--) $#,##0.--($#,##0.--)REDNC$ MM/DD/YYYYMM/DD/YYYY def/SystemNC%MM/DD/YYMM/DD/YY def/SystemNC&NNNNMMMM DD, YYYYNNNNMMMM  DD, YYYYSystemNC' MMM D, YYMMM D, YY def/SystemNC. [HH]:MM:SS.00 [HH ]:MM:SS .00NC3MM/DD/YYYY HH:MM:SS MM/DD/YYYY HH :MM:SS  NCK MMM D, YYYYMMM D, YYYY def/SystemNCL MMMM D, YYYYMMMM  D, YYYY def/SystemNCM NN, MMM D, YYNN, MMM D, YY def/SystemNCNNN, MMMM D, YYYYNN, MMMM  D, YYYY def/SystemNCONNNNMMMM D, YYYYNNNNMMMM  D, YYYY def/SystemNCP D. MMM. YYYYD. MMM. YYYYDIN 5008 (EN 28601)NCQ D. MMMM YYYYD. MMMM  YYYYDIN 5008 (EN 28601)NCRMM-DDMM-DDDIN 5008 (EN 28601)NCSYY-MM-DDYY-MM-DDDIN 5008 (EN 28601)NCT YYYY-MM-DDYYYY-MM-DDDIN 5008 (EN 28601)NCUWWWWNCe DD/ MMM YYDD/ MMM YYCOLORCOLORCOLORCOLORNCfDD/ MMMDD/ MMMCOLORCOLORCOLORCOLORNCgMMM YYMMM YYCOLORCOLORCOLORCOLORNCh H:MM AM/PMH :MM AM/PMCOLORCOLORCOLORCOLORNCi H:MM:SS AM/PMH :MM:SS  AM/PMCOLORCOLORCOLORCOLORNCjDD/MM/YYYY HH:MM DD/MM/YYYY HH :MMCOLORCOLORCOLORCOLORNCoMM:SSMM:SS COLORCOLORCOLORCOLORNCp [h]:MM:SS[h ]:MM:SS COLORCOLORCOLORCOLORNCqMM:SS,0MM:SS ,0COLORCOLORCOLORCOLORNCr ##0,000E+0!##0,000E+0 COLORCOLORCOLORCOLORNC{0.00.0COLORCOLORCOLORCOLORBenutzerdefiniertNC|0.00000.0000COLORCOLORCOLORCOLORBenutzerdefiniertNCBoe"B!@B*PBS 1cPMethod for quick determination of F70-value by the method of VUKOVIC and NITSCH11. Determine the following three moments from the datasheet of the heating-regime and make an input at the YELLOW coloured cells: kkqq1hMoment a = Moment of reaching or passing 55C in the center-point of the product at the heating step 1Now determine the highest temperature of the heating-media and the highest temperature in the product of the complete heating-process.1yNIf the difference between these two values is lower than 5C, act as follows:<-39<1nMoment b = Moment of reaching the maximum temperature in the center-point of the product at the first time 1]If the difference between these two values is higher than 5C or identical, act as follows:K.4;>BK 1^CMoment b = Last moment BEFORE the beginning of the cooling step 1nMoment c = Moment of reaching or passing 55C in the center-point of the product during the cooling step  1<2. The software is defining 4 moments (=BLUE coloured cells)(<<<<(,,<1U3. Determine the corresponding temperatures and make an input (=GREEN coloured cells)@UUUU@EEU1H4. The F70-value of the heating regime is shown in the RED-coloured cell7HHHH7::H1I6Moment a (=Moment 90C during heating step [min]) 19&Moment b (=Maximumtemperature [min])1H5Moment c (=Moment 90C during cooling step [min])1@-Tx1 (Moment for determination of temperature)1@-Tx2 (Moment for determination of temperature)1@-Tx3 (Moment for determination of temperature)1@-Tx4 (Moment for determination of temperature)18%Temperature corresponding to Tx1 [C]18%Temperature corresponding to Tx2 [C]18%Temperature corresponding to Tx3 [C]18%Temperature corresponding to Tx4 [C]14!F70-Value of the heating-regime =BRBN      !"%'|PB<    On?    Zd;?    HP?    Zd;?        S@$@Q@$@$@Q@$@@$@Q@$@$@Q@$@+ ! $# -/.217;=<@?8EIKJNMFC4)Buuuu&RB:    !"%'|PB minminminminminminminCC1nCC by<C<C<CCBRB.    !"%'|RB  |RB  |RB|RB|RB|RB| RB| RB| RB| RB| RB|RB|RB|RB|RB|RB|RB|RB|RB|RB|RB|RB|RB|RB|RB|RB|RB|RB|RB| RB|!RB|"RB|#RB|$RB|%RB|&RB|'RB|(RB|)RB|*RB|+RB|,RB|-RB|.RB|/RB|0RB|1RB|2RB|3RB|4RB|5RB|6RB|7RB|8RB|9RB|:RB|;RB|RB|?RB|@RB|ARB|BRB|CRB|DRB|ERB|FRB|GRB|HRB|IRB|JRB|KRB|LRB|MRB|NRB|ORB|PRB|QRB|RRB|SRB|TRB|URB|VRB|WRB|XRB|YRB|ZRB|[RB|\RB|]RB|^RB|_RB|`RB|aRB|bRB|cRB|dRB|eRB|fRB|gRB|hRB|iRB|jRB|kRB|lRB|mRB|nRB|oRB|pRB|qRB|rRB|sRB|tRB|uRB|vRB|wRB|xRB|yRB|zRB|{RB||RB|}RB|~RB|RB|RB|RB|RB|RB|RB|RB|RB|RB|RB|RB|RB|RB|RB|RB|RB|RB|RB|RB|RB|RB|RB|RB|RB|RB|RB|RB|RB|RB|RB|RB|RB|RB|RB|RB|RB|RB|RB|RB|RB|RB|RB|RB|RB|RB|RB|RB|RB|RB|RB|RB|RB|RB|RB|RB|RB|RB|RB|RB|RB|RB|RB|RB|RB|RB|RB|RB|RB|RB|RB|RB|RB|RB|RB|RB|RB|RB|RB|RB|RB|RB|RB|RB|RB|RB|RB|RB|RB|RB|RB|RB|RB|RB|RB|RB|RB|RB|RB|RB|RB|RB|RB|RB|RB|RB|RB|RB|RB|RB|RB|RB|RB|RB|RB|RB|RB|RB|RB|RB|RB|RB|RB|RB|RB|RB|RB|RB|B  ABo (f       * 1||BBLEnglishVbK7n9BB TAB_English#B`B  XOutdevItemPool :   )     &'()*+,-./06789:;UVWXYZ[\]c !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstt      !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefdK00D@'@:X' @:' @;' @%;'@A;X' @m;X;(+ @;,, @;-- @;.. @;// @;00 @;11 @ <22 @!<33 @7<44 @M<55 @c<66 @y<QQ@<XVV@<X__ @<`` @<aa @<bb @=cc @'=dd @==ee @S=@o=X@=X@=X@=X@=X@>dX@1>X@P>X@p>X @> @> @> @> @>$@ ?'XX*@@?''XX**@d?X77@?XHH$@?+'XXff*@?QQVVXXJ@@@ X.DZp*@Vl0F\r>`-]9 PAWEditEngineItemPool A6f0SB!@BdddX<(@/BX+'@OBX;[ PmBaBDrMdJoeMn0{1ư1S1DrLyvorneDrLyhintenDrLyinternDrLyControlsDrPg  JoeMq[DrML DrObV SVDr&532]7532]7  NAT5  GIF89ak#@zA{{A{@pC|B|D}L X'9cF~0dE~Aq*.` GD}P|pT J HMPNR2I IFuJKΜSOM۵搬Ű֤g/=dv Cr!,k#@%B(dh `JZl6+N.`L.VfyN~u ##BC H1<RTnUflk[\ihWqKG{|2 D0QWc֔lSS$0Gt*a2*-R1:8 PFkΩa8tHICz!쳆aШ Y`Á 6D &9;t!EId%mHIʕ*Ml$?*z$EVwk>\u0PpVXa !~Jԇ#Sr`cD%Ksu .4۸s]Eݼ]PQ]7p0wدX^xݭ WxkP|;CG޾ݻpax"iDD0ULh*V) (vʰLCqGYT: &E'nC1ŁL#H%XFIhFd%YkfL 1@ NQPUc]!hVcn9fi F f`B<0dE0 6搤M9&Rg]zktDi@K%*MJDae3"&f3x A6PPqh7ƳWX(tyZƱlЁDqZB1aJIjwtα@85@%tKֆ qhCɴdZ%ڑCG܀`v Ҭ)͡4Dnl~3zB`8g ͏ 4%dd*P сhEv2$ ?@"%r ؚ|Jb-/RR$*(E^IW54>G;Lu={ծz` XJֲ ] 5 5tj$dnjX%~E(ވ`2LOsڌR ͬfA4GhF3l87o< Y^M`2_'+`ZrYxـʕ({2⌌8@|5x!K W @B4)@:ð4JfTI4!~'N0UcQ㛞ս` ė'\ $F#t4Rb9> 9cDp)&'z "mM`Nt! 7U\GTxb B^c!c@vr:SD]2QL@QawTB6issGhE4 0V$. @"L119ekW=ߕx뢏g& <vĿ;=)ۭi6`ES#KhƒXU E%?ʫL19ΣR3\atI5j b5&58o92(I #BGRwgV 6X {5Ph6IBHq RGG;*"@&{7eS`fv38ga`>fWM901du{|QKDAdLQ8W tnps-fHvE !G%BDiGa&wp~\p1FwJGTOJo0PwTUr\^xQrBB4"6ffq;,pR71==C 0lFd9xve~" H2FzЃmmzaz 5TwXs+%P7~$$sO pYH a6!-a8~$&gB2B7 du5 $0 3Ćox@/o aJaČm}됑J71>`]Jr(ゎV6y8:<ٓe;Grafik 1DrXX Tabelle1gg DrXX&BB)BdMbP? k*BD Gitterfarbe+B\\HP OfficeJet Pro 1170C SeriesHP OfficeJet Pro 1170C SeriesRt3TNWHP OfficeJet Pro 1170C Series7 d,,HP OfficeJet Pro 1170C SeriesLPT1: ,,>>>>^Root Entryaօ)䰱CompObj=Ole persist elements"SfxDocumentInfo uSfxWindowsASfxStyleSheets~.SummaryInformation(4StarCalcDocument"S